Battiste, J. (2008). Understanding the progression of Mi'kmaw law. Dalhousie Law Journal. Vol 31 (2) p. 311-350
The author focuses on the progression of Mi'kmaw Law, drawing on the original teachings of the Mawiomi embedded in in Netukulimk and then shifting to the current legal strategy thaat creates a constiuttional jursgensis and a foundation for a long awaited constitutional reconciliation with the Mawiomi in Atlantic Canada.
Abstract
Over the past 250 years, the recognition and implementation of the aboriginal and treaty rights of the Santi Mawio’mi of the Mi’kmaq has been a hard and bitter struggle for justice. Building on Mi’kmaw Aboriginal knowledge and legal traditions that inform their aboriginal and treaty rights, the Supreme Court of Canada has affirmed a Mi’kmaw right to hunt, fish, and gather in their traditional territory. The author focuses on the progression of Mi’kmaw law, drawing on the original teachings of the Mawio’mi embedded in Netukulimk and then shifting to a current legal strategy that creates a constitutional jurisgensis and a foundation for a long awaited constitutional reconciliation with the Mawio’mi in Atlantic Canada. The argument not only reaffirms the importance of language, teachings, and history towards litigating Aboriginal law but also affirms the pre-existing Aboriginal sovereignty of the Mawiomi as understood in their creation stories.
Au cours des 250 dernières années, la reconnaissance et la mise en œuvre des droits ancestraux et issus des traité du groupe Santi Mawio’mi de la nation Mi’kmaq ont été une lutte longue et pénible pour obtenir justice. Se fondant sur les connaissances autochtones ancestrales et sur les traditions juridiques qui sous-tendent leurs droits ancestraux et issus des traits, la Cour suprême du Canada a affirmé leur droit de chasser, de pêcher et de récolter sur leurs territoires ancestraux. L’auteur se penche d’abord sur la progression de la loi Mi’kmaw et s’inspire des enseignements originaux des Mawio’mi enchâssés dans la notion de Netukulimk, puis il se tourney vers la stratégie légale actuelle qui met en place les conditions propices à la création d’une loi constitutionnelle et à un rapprochement espéré depuis longtemps avec les Mawio’mi du Canada atlantique. Non seulement l’argument réitère-t-il l’importance de la langue, des enseigements et de l’histoire dans les litiges qui portent sur les droit des Autochtones, mais il affirme également la souveraineté autochtone préexistante des Mawio’mi telle qu’elle est décrite dans leurs récits sur la création.
Permission granted to use journal cover image "Understanding the progression of Mi'kmaw law" © Dalhousie Law Journal
